Это офигенно *__*

[~Michie~]

Офигенная русская озвучка Шепарда *__*

@темы: Mass_Effect

Comments

[CherrySUN]

Ну неплохо, неплохо, как вариант...)) Но всё равно не могу представить Шепарда без голоса Миира Х)
Посмотри, там ещё есть проба озвучки Джейн Шепард, тоже ничего))

[~Michie~]

CherrySUN, ну Миир-то Миир вне конкуренции вообще)) Просто если бы Масс эффект озвучили на русский...
ОК, щас гляну)

[Deila Orey]

А в чем кайф русской озвучки?
Я лично видела (слышала, точнее) только один вариант озвучки, который мне понравился больше оригинальной - и то был "Ведьмак 2", ну и, может, Вор 4 (там я, правда, только по трейлерам сужу, так как на англе не играла, только на русском сразу, потому что с сабами у меня хрень какая-то творится). А, допустим, сравнивая рус-озвучку МЭ1 и оригинальную МЭ2, я бы выбирала оригинал

[CherrySUN]

Я лично видела (слышала, точнее) только один вариант озвучки, который мне понравился больше оригинальной - и то был "Ведьмак 2", ну и, может, Вор 4

Мне лично очень нравится русская озвучка последней Tomb Raider, больше, чем оригинал))

[~Michie~]

Deila_Orey, иногда русская озвучка действительно бывает красивой, к тому же в некоторых случаях гораздо удобней воспринимать информацию на слух, чем читать ее с субтитрами, но это скорее исключение из правил))

CherrySUN, да, Лару озвучили очень круто))